One day in April 2003 we received an e-mail from the delightful Sarah Jane Thompson, in which she was more complimentary and enthusiastic about the site than we had a right to expect. Eines Tages im April 2003 erhielten wir eine E-Mail von der reizvollen Sarah Jane Thompson, in dem sie war mehr gratis und begeistert von der Website, als wir hätten ein Recht zu erwarten. E-mails were exchanged and it became apparent that Sarah's brother is Andrew Thompson , a young chap from Dumbarton who only happened to be driving for Hitech in British Formula 3. E-Mails wurden ausgetauscht und es wurde deutlich, dass Sarah's Bruder ist Andrew Thompson, ein junger Kerl aus Dumbarton, die nur passiert werden treibende für Hitech in der britischen Formel-3.

One thing led to another and just a month after that initial e-mail, Andrew's car was taking to the track at Silverstone, enhanced by some go-faster dots and a comma. Eines führte zum anderen und nur einen Monat nach, dass die ersten E-Mail, Andrew's Auto wurde dabei auf der Strecke in Silverstone, verstärkt durch einige Go-schneller Punkte und ein Komma. Barely eighteen months on from the site's birth, the dotdotdotcomma logo had made it to the nosecone of a championship-class British F3 car. Kaum achtzehn Monate auf der Website der Geburt, die dotdotdotcomma Logo hatte es auf die nosecone einer Meisterschaft-Klasse British F3 Auto. We were on the ecstatic side of euphoric, as you can imagine. Wir waren auf der Seite der ekstatischen euphorisch, wie Sie sich vorstellen können.

Andrew, Sarah, their parents and the Hitech team made us very welcome for the whole weekend and the mechanics didn't even complain when they tripped over us for the eighth time while we were getting in their way taking pictures and they were trying to prepare the cars for the race. Andrew, Sarah, ihre Eltern und die Hitech-Team hat uns sehr willkommen für das gesamte Wochenende und die Mechanik nicht einmal beschweren, wenn sie angesprochen über uns zum achten Mal, während wir waren immer in den Weg, die Bilder und sie wurden versucht zu bereiten die Autos für das Rennen.

This is just a small selection of the countless pictures we took when we'd calmed down enough to remember how our cameras worked, along with some other photos we took over the course of the next season and a half. Dies ist nur eine kleine Auswahl der unzähligen Bilder, die wir haben, wenn wir beruhigt genug zu merken, wie unsere Kameras gearbeitet, sondern auch noch ein paar Fotos haben wir im Laufe der nächsten Saison und eine halbe.